Rumunia, oficjalnie Republika Rumunii, to kraj położony w Europie Południowo-Wschodniej, na Półwyspie Bałkańskim, nad Morzem Czarnym. Ze stolicą w Bukareszcie, nazywanym niegdyś "Paryżem Wschodu", kraj ten fascynuje swoją bogatą historią, unikalną kulturą romańską w otoczeniu słowiańskim oraz niezwykłą różnorodnością krajobrazów. Główne miasta, takie jak dynamiczny Bukareszt, tętniący życiem akademicki Kluż-Napoka – serce Transylwanii, oraz historyczna Timișoara – symbol rewolucji 1989 roku, stanowią ważne ośrodki życia politycznego, gospodarczego i kulturalnego. Rumunia graniczy z Ukrainą i Mołdawią na północy i wschodzie, Węgrami i Serbią na zachodzie oraz Bułgarią na południu, a jej wschodnią granicę częściowo wyznacza wybrzeże Morza Czarnego.
Okręg Alba (Județul Alba), położony w środkowo-zachodniej Rumunii, w sercu historycznej Transylwanii (Siedmiogrodu), to region o niezwykłym bogactwie historycznym, kulturowym i przyrodniczym. Jego stolicą jest Alba Iulia, miasto o ogromnym znaczeniu dla historii Rumunii, symbol zjednoczenia kraju, z imponującą cytadelą w stylu Vauban – Alba Carolina. Region ten szczyci się również malowniczymi fragmentami Gór Apuseni, w tym Górami Trascău i Metaliferi, oferującymi unikalne krajobrazy krasowe, jaskinie (np. Jaskinia Lodowa Scărișoara) i wąwozy. Okręg Alba to także kraina o bogatym dziedzictwie dacko-rzymskim (ruiny rzymskiego Apulum w Alba Iulii), średniowiecznych zamkach i ufortyfikowanych kościołach oraz ważny region winiarski (np. Jidvei). Inne ważne miasta to Sebeș, Aiud, Blaj (historyczne centrum rumuńskiego Kościoła Greckokatolickiego) i Cugir. Gospodarka Okręgu Alba opiera się na przemyśle (maszynowym, drzewnym, spożywczym), rolnictwie (uprawa winorośli, owoców), wydobyciu surowców (dawniej złoto w Górach Metaliferi) oraz turystyce.
Okręg Arad (Județul Arad), położony w zachodniej Rumunii, na granicy z Węgrami, to region o bogatej historii, zróżnicowanym krajobrazie i wielokulturowym dziedzictwie, stanowiący część historycznych krain Kriszana i Banat. Jego sercem jest rzeka Marusza (Mureș), tworząca malowniczą dolinę i Park Naturalny Łęgów Maruszy. Zachodnia część okręgu to żyzne tereny Niziny Panońskiej, podczas gdy na wschodzie wznoszą się Góry Zarand (Munții Zarandului), będące częścią Karpat Zachodniorumuńskich. Stolicą okręgu jest miasto Arad, ważny ośrodek gospodarczy i kulturalny, słynący z imponującej architektury secesyjnej i eklektycznej. Region ten był świadkiem wielu ważnych wydarzeń historycznych, w tym walk o niepodległość i rewolucji 1848-49 roku. Inne ważne miasta to Lipova, Ineu, Pecica, Nădlac (ważne przejście graniczne) i Curtici. Gospodarka Okręgu Arad opiera się na przemyśle (maszynowym, tekstylnym, spożywczym), rolnictwie (uprawa zbóż, słonecznika, winorośli), handlu (bliskość granicy) oraz turystyce.
Okręg Argeș (Județul Argeș), położony w południowo-środkowej Rumunii, w historycznym regionie Wołoszczyzny (Muntenia), to kraina o niezwykłej różnorodności krajobrazów i bogatym dziedzictwie historycznym. Jego północną granicę wyznaczają majestatyczne, południowe stoki Gór Fogaraskich – najwyższego pasma Karpat Rumuńskich, przez które wiedzie słynna, spektakularna Trasa Transfogaraska. Region ten słynie z Klasztoru Curtea de Argeș, arcydzieła rumuńskiej architektury sakralnej i nekropolii królów Rumunii, oraz z ruin Zamku Poienari, historycznej twierdzy Włada Palownika, znanego jako Drakula. Przez okręg przepływa rzeka Ardżesz (Argeș), na której zbudowano imponującą Zaporę Vidraru, tworząc malownicze Jezioro Vidraru. Stolicą okręgu jest Pitești, ważny ośrodek przemysłowy (m.in. zakłady Dacia-Renault) i akademicki. Inne ważne miasta to Curtea de Argeș, historyczna stolica Wołoszczyzny, oraz Câmpulung Muscel, również o bogatej przeszłości. Gospodarka Okręgu Argeș opiera się na przemyśle (motoryzacyjnym, chemicznym, drzewnym), rolnictwie (sady owocowe, hodowla) oraz turystyce, czerpiącej z walorów przyrodniczych i kulturowych.
Okręg Bacău (Județul Bacău), położony we wschodniej Rumunii, w historycznym regionie Mołdawii, to kraina o zróżnicowanym krajobrazie, bogatej historii i ważnych walorach uzdrowiskowych. Jego zachodnią część zajmują malownicze pasma Karpat Wschodnich (m.in. Góry Nemira, Berzunți, Goșmanu, Ciucului), przechodzące ku wschodowi w pagórkowate tereny Podkarpacia Mołdawskiego i Wyżyny Mołdawskiej. Przez okręg przepływają ważne rzeki, takie jak Seret (Siret) i Trotuș, tworzące żyzne doliny. Stolicą okręgu jest miasto Bacău, ważny ośrodek gospodarczy, kulturalny i komunikacyjny regionu, miejsce urodzenia słynnego rumuńskiego poety George Bacovii. Okręg słynie z uzdrowiska Slănic-Moldova, nazywanego "Perłą Mołdawii", oraz z Kopalni Soli Târgu Ocna. Inne ważne miasta to Onești (centrum przemysłu chemicznego), Moinești (ośrodek wydobycia ropy naftowej), Comănești i Târgu Ocna. Gospodarka Okręgu Bacău opiera się na przemyśle (chemicznym, maszynowym, drzewnym, spożywczym), wydobyciu surowców (ropa naftowa, gaz ziemny, sól), rolnictwie oraz turystyce, zwłaszcza uzdrowiskowej i górskiej.
Bihor (Județul Bihor) to kraina kontrastów i niezwykłego bogactwa, położona w północno-zachodniej Rumunii, tuż przy granicy z Węgrami. Ten fascynujący region, będący częścią historycznej Kriszany, urzeka mozaiką krajobrazów – od żyznych równin na zachodzie, przez łagodne wzgórza, po majestatyczne szczyty Gór Apuseni na wschodzie. Sercem Bihoru jest Oradea, miasto o bogatej historii i zachwycającej architekturze secesyjnej, leżące nad brzegami rzeki Crișul Repede (Szybki Keresz). Region słynie z unikalnych zjawisk krasowych, w tym licznych jaskiń o światowej sławie, takich jak Jaskinia Niedźwiedzia. Gospodarka Bihoru opiera się na rolnictwie, przemyśle (m.in. maszynowym, tekstylnym), a coraz mocniej na turystyce, zwłaszcza tej związanej z wodami termalnymi w kurortach takich jak Băile Felix i Băile 1 Mai, oraz turystyce aktywnej w Górach Apuseni. Oprócz Oradei, ważniejszymi miastami są Salonta, Marghita, Beiuș i Aleșd.
Okręg Bistrița-Năsăud, położony w północnej części historycznej Transylwanii w Rumunii, to kraina o niezwykłym uroku, gdzie majestatyczne pasma Karpat Wschodnich spotykają się z łagodnymi wzgórzami Wyżyny Transylwańskiej. Region ten, niczym naturalny amfiteatr, otwiera się ku zachodowi, a jego sercem jest miasto Bistrița, historyczna perła o średniowiecznym rodowodzie, ukształtowana przez wieki przez Sasów siedmiogrodzkich. Przez teren okręgu przepływa rzeka Someșul Mare (Wielki Samosz) wraz ze swoimi dopływami oraz górny bieg rzeki Bistrița. Bistrița-Năsăud szczyci się dziewiczą przyrodą, w tym Parkiem Narodowym Gór Rodniańskich, oraz malowniczym jeziorem Colibița, przyciągającym turystów spragnionych wypoczynku na łonie natury. Gospodarka regionu opiera się na rolnictwie, przemyśle drzewnym i przetwórczym, a także na coraz dynamiczniej rozwijającej się turystyce, w tym turystyce górskiej, wiejskiej oraz uzdrowiskowej w kurorcie Sângeorz-Băi. Oprócz stolicy, Bistrițy, ważnymi miastami są Năsăud, Beclean i Sângeorz-Băi.
Okręg Botoșani, położony w północno-wschodniej Rumunii, w historycznej krainie Mołdawii, to ziemia o głębokich korzeniach kulturowych i historycznych, nazywana często "kolebką geniuszy". To tutaj urodzili się lub tworzyli jedni z najwybitniejszych twórców rumuńskiej kultury, tacy jak narodowy poeta Mihai Eminescu, historyk i polityk Nicolae Iorga, kompozytor George Enescu czy malarz Ștefan Luchian. Region graniczy z Ukrainą na północy i Republiką Mołdawii na wschodzie, wzdłuż rzeki Prut. Krajobraz Botoșani zdominowany jest przez łagodne wzgórza Wyżyny Mołdawskiej i Równiny Jijiei, poprzecinane dolinami rzek Prut, Siret, Jijia i Bașeu. Charakterystyczne są liczne stawy i jeziora, w tym największy w Rumunii pod względem objętości zbiornik zaporowy Stânca-Costești na Prucie. Stolicą okręgu jest miasto Botoșani, historyczny ośrodek handlowy i kulturalny. Gospodarka opiera się głównie na rolnictwie, przemyśle lekkim i handlu.
Okręg Brăila, położony w południowo-wschodniej Rumunii, w historycznej krainie Muntenia (Wołoszczyzna), to region nierozerwalnie związany z majestatycznym Dunajem. Jego stolicą jest miasto Brăila, ważny port rzeczny o bogatej historii i wielokulturowym dziedzictwie, usytuowany na lewym brzegu rzeki. Terytorium okręgu w dużej mierze pokrywa żyzna Równina Bărăgan, część Niziny Rumuńskiej, co czyni rolnictwo jednym z kluczowych sektorów gospodarki. Unikalnym skarbem przyrodniczym jest Park Naturalny Balta Mică a Brăilei (Mała Wyspa Baltyjskiej Braiły), rozległy obszar podmokły o międzynarodowym znaczeniu dla ptactwa. Przez wieki Brăila była tyglem narodowości – Greków, Turków, Żydów, Rosjan, Ormian – co odcisnęło piętno na jej architekturze i atmosferze.
Okręg Brașov, położony w sercu Rumunii, w historycznej krainie Transylwanii, to region o niezwykłym pięknie, otoczony majestatycznymi szczytami Południowych Karpat. Jego stolicą jest miasto Brașov (niem. Kronstadt, węg. Brassó), jedno z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast w Europie, założone przez saskich kolonistów. Region ten, znany również jako Țara Bârsei (Ziemia Bârsa), urzeka połączeniem bogatej historii, imponującej architektury i zapierających dech w piersiach górskich krajobrazów, z takimi pasmami jak Postăvaru, Piatra Craiului, Bucegi czy Făgăraș. Przez okręg przepływa rzeka Olt. Brașov jest nie tylko ważnym ośrodkiem kulturalnym i historycznym, ale także popularnym celem turystycznym, oferującym atrakcje przez cały rok, od narciarstwa w Poiana Brașov po wędrówki górskie i zwiedzanie średniowiecznych zamków i kościołów obronnych.
Okręg Buzău, położony w południowo-wschodniej Rumunii, u strategicznego zakola Karpat Wschodnich, to kraina niezwykłych kontrastów i unikalnych zjawisk przyrodniczych. Region ten rozciąga się od górskich szczytów, przez malownicze wzgórza Subkarpat, po żyzne tereny Równiny Bărăgan. Stolicą okręgu jest miasto Buzău, historyczny ośrodek handlowy i administracyjny, położony nad rzeką o tej samej nazwie. Buzău słynie przede wszystkim z fascynujących formacji geologicznych, takich jak Błotne Wulkany (Vulcanii Noroioși) i Żywe Ognie (Focurile Vii), które przyciągają turystów z całego świata. Ponadto, region ten jest częścią słynnego szlaku winnego Dealu Mare, oferując doskonałe wina i możliwość zwiedzania winnic.
Okręg Călărași, położony w południowo-wschodniej części Rumunii, w historycznej krainie Muntenia (Wołoszczyzna), to region nierozerwalnie związany z potężnym Dunajem i żyzną Równiną Bărăgan. Jego stolicą jest miasto Călărași, usytuowane na lewym brzegu ramienia Borcea Dunaju, tuż przy granicy z Bułgarią. Region ten, o powierzchni 5088 km², jest znany przede wszystkim z rolnictwa, bogatej historii sięgającej czasów prehistorycznych, a także z możliwości rekreacyjnych, jakie oferuje Dunaj i liczne jeziora.
Okręg Caraș-Severin, położony w południowo-zachodniej Rumunii, w historycznym regionie Banatu, tuż przy granicy z Serbią, to prawdziwy klejnot dla miłośników dzikiej przyrody, górskich wędrówek i spektakularnych krajobrazów. Jest to trzeci co do wielkości okręg w Rumunii, o powierzchni 8514 km², a jego stolicą jest Reșița, miasto o bogatej historii przemysłowej. Region ten słynie przede wszystkim z imponujących pasm górskich (Góry Banackie, częściowo Góry Tarcu i Cernei), malowniczych wąwozów rzecznych, licznych jaskiń, wodospadów oraz unikalnego Przełomu Dunaju (Clisura Dunării), gdzie rzeka w spektakularny sposób przecina Karpaty, tworząc Żelazne Wrota (Porțile de Fier).
Okręg Kluż (Județul Cluj), położony w północno-zachodniej Rumunii, w samym sercu historycznej Transylwanii, to dynamiczny i fascynujący region, którego stolicą jest tętniące życiem miasto Kluż-Napoka. Obszar ten, o powierzchni 6674 km², jest nie tylko ważnym ośrodkiem akademickim, kulturalnym i gospodarczym, ale także miejscem o bogatej historii i urozmaiconym krajobrazie, obejmującym część majestatycznych Gór Apuseni oraz pagórkowate tereny Wyżyny Transylwańskiej, przecięte malowniczą doliną rzeki Someșul Mic.
Okręg Konstanca (Județul Constanța), perła rumuńskiego wybrzeża Morza Czarnego, położony jest w południowo-wschodniej części kraju, w historycznej krainie Dobrudży. Jego stolicą jest miasto Konstanca, największy port Rumunii i jedno z najstarszych nieprzerwanie zamieszkałych miast w kraju. Region ten to przede wszystkim popularne kurorty nadmorskie, piaszczyste plaże, starożytne ruiny oraz unikalne jeziora przybrzeżne, takie jak Techirghiol, słynące z leczniczych błot. Konstanca jest bramą Rumunii na Morze Czarne, łącząc bogatą historię z dynamiką nowoczesnego ośrodka turystycznego i handlowego.
Okręg Kowasna (Județul Covasna), położony w środkowej Rumunii, w południowo-wschodniej części historycznej Transylwanii, stanowi serce Ziemi Seklerskiej (Ținutul Secuiesc). Jego stolicą jest miasto Sfântu Gheorghe. Region ten, o powierzchni 3710 km², słynie przede wszystkim z licznych źródeł wód mineralnych, unikalnych mofet (naturalnych ekshalacji dwutlenku węgla) oraz malowniczych krajobrazów Karpat Wschodnich. Kowasna to miejsce, gdzie tradycje i kultura węgierskojęzycznej grupy etnicznej Seklerów są wciąż żywe, a uzdrowiskowy charakter regionu przyciąga kuracjuszy z całej Europy.
Okręg Dymbowica (Județul Dâmbovița), położony w południowo-środkowej Rumunii, w historycznej krainie Wołoszczyzny (Muntenia), na północ od Bukaresztu, to region o niezwykle bogatej przeszłości i zróżnicowanym krajobrazie. Jego stolicą jest Târgoviște, miasto o kluczowym znaczeniu w historii Rumunii, przez ponad trzy wieki pełniące funkcję stolicy Wołoszczyzny i rezydencji słynnych hospodarów, w tym Włada Palownika. Okręg Dymbowica rozciąga się od majestatycznych szczytów Karpat Południowych na północy, przez malownicze wzgórza podkarpackie, aż po żyzne tereny Niziny Rumuńskiej na południu.
Okręg Dolj, położony w południowo-zachodniej Rumunii, w sercu historycznej krainy Oltenia, to region o bogatej przeszłości, żyznych ziemiach i silnych tradycjach kulturowych. Jego stolicą jest Krajowa (Craiova), największe miasto Oltenii i ważny ośrodek akademicki, gospodarczy oraz kulturalny. Okręg Dolj rozciąga się na obszarze 7414 km², głównie na terenach nizinnych, z majestatycznym Dunajem tworzącym jego południową granicę z Bułgarią, oraz rzeką Jiu przepływającą przez jego środek. Nazwa "Dolj" oznacza "dolny Jiu", w odróżnieniu od sąsiedniego okręgu Gorj ("górny Jiu").
Okręg Gałacz (Județul Galați), położony we wschodniej Rumunii, w południowej części historycznej Mołdawii, to region o strategicznym znaczeniu, którego sercem jest miasto Gałacz – największy port Rumunii nad Dunajem i ważny ośrodek przemysłowy. Okręg ten, o powierzchni 4466 km², graniczy na wschodzie z Republiką Mołdawii wzdłuż rzeki Prut. Jego krajobraz kształtują żyzne równiny oraz potężne rzeki: Dunaj, Seret i Prut, które zbiegają się w jego pobliżu, tworząc unikalny węzeł wodny.
Okręg Giurgiu, położony w południowej części Rumunii, w historycznej krainie Muntenia (Wołoszczyzna), to region o strategicznym znaczeniu, którego południową granicę wyznacza majestatyczny Dunaj, oddzielający go od Bułgarii. Stolicą okręgu jest miasto Giurgiu, ważny port rzeczny i przejście graniczne, połączone z bułgarskim miastem Ruse słynnym Mostem Przyjaźni. Region ten, o powierzchni 3526 km², charakteryzuje się przeważnie nizinnym krajobrazem Równiny Rumuńskiej, urozmaiconym dolinami rzek Ardżesz i Neajlov, a także unikalnym Parkiem Naturalnym Comana.